Skip to content

Google Kalender verbinden ​

Mit dieser Verbindung kennt der Trainings-Chat deine Termine. Wenn er eine Woche plant, legt er die Einheiten um Arbeit, Familie und Reisen herum. Auf Wunsch trägt tri-train deine geplanten Einheiten zusätzlich in einen eigenen Google-Kalender ein, der tri-train Training heisst.

Die Verbindung ist freiwillig. Ohne sie plant der Chat genauso, nur ohne Rücksicht auf Termine.

Nicht zu verwechseln mit dem Kalender-Abo

Das Kalender-Abo (iCal) ist eine Adresse, die deine Kalender-App regelmässig abholt. Es geht nur in eine Richtung, und tri-train erfährt nichts von deinen Terminen. Die Google-Verbindung dagegen lässt den Chat deine Termine lesen. Beides gleichzeitig zu nutzen geht, dann stehen deine Einheiten in Google aber zweimal: einmal aus dem Abo, einmal im Kalender tri-train Training. Nimm in dem Fall eines von beiden heraus.

Wo die Karte liegt ​

Einstellungen → Integrationen (direkt dorthin), Karte Google Kalender, direkt unter iOS Kalender-Abo. Ihr Text lautet:

Verbinde deinen Google Kalender: Der Trainings-Chat sieht deine Termine (nur Zeit und Titel) und plant Einheiten darum herum. Auf Wunsch trägt tri-train deine geplanten Einheiten in einen eigenen Kalender „tri-train Training" ein.

Die Karte Google Kalender in den Einstellungen unter Integrationen
Die Karte Google Kalender vor dem Verbinden.

Steht dort „Google Kalender ist auf diesem Server nicht eingerichtet.", fehlt die Einrichtung beim Betreiber. Dann lässt sich nichts verbinden.

Verbinden ​

  1. In der Karte Mit Google verbinden drücken. Es öffnet sich ein Fenster von Google. Blockiert dein Browser es, kommt „Popup konnte nicht geöffnet werden. Bitte erlaube Popups für diese Seite."
  2. Bei Google dein Konto wählen.
  3. Google zeigt, was tri-train darf, mit je einem Häkchen. Für alles, was diese Seite beschreibt, setzt du beide.
  4. Zurück in tri-train steht „Google Kalender erfolgreich verbunden!", und oben in der Karte Verbunden.

Danach zeigt die Karte Konto (die Google-Adresse), Verbunden seit und Letzter Abgleich.

Recht (bei Google je ein Häkchen)Was tri-train damit kann
Termine in den Kalendern lesen, die dir gehörenDer Chat liest Zeit und Titel deiner Termine
Eigene Kalender anlegen und nur diese verwaltentri-train legt den Kalender tri-train Training an und schreibt nur dort hinein

Fehlt ein Häkchen, sagt die Karte, was dadurch nicht geht:

  • „Das Lesen deiner Termine ist bei Google nicht erlaubt. Zum Ändern neu verbinden und das Häkchen für die Termine setzen."
  • „Das Anlegen eines eigenen Kalenders ist bei Google nicht erlaubt. Zum Eintragen neu verbinden und das Häkchen setzen."

Mit Neu verbinden gehst du den Weg noch einmal und setzt das fehlende Häkchen. Ohne jedes Häkchen kommt: „Ohne ein Kalender-Häkchen bei Google kann tri-train nichts tun. Bitte erneut verbinden und mindestens ein Häkchen setzen."

Die engsten Rechte, die reichen

tri-train fragt bei Google bewusst nicht nach „alle Kalender lesen und ändern". Es liest nur Kalender, die dir gehören, und schreibt nur in den Kalender, den es selbst angelegt hat. Einen fremden Termin zu ändern oder zu löschen, ist damit selbst bei einem Fehler in tri-train nicht möglich.

Was gelesen wird ​

Gelesen wird nur, wenn der Trainings-Chat plant, und nur dein Hauptkalender. Die Karte sagt es so: „Der Trainings-Chat liest deine Termine nur, wenn er plant – Beschreibung, Ort und Teilnehmende werden nie gelesen."

Je Termin bekommt der Chat:

  • Beginn und Ende, bei ganztägigen Terminen die Tage
  • den Titel, auf 80 Zeichen gekürzt
  • ob der Termin Zeit blockiert. Termine auf „frei", Arbeitsort-Einträge und Geburtstage gelten als nicht blockierend

Weggelassen werden abgesagte Termine, Einladungen, die du abgelehnt hast, und die Termine aus tri-train Training selbst. Der Chat soll nicht um sein eigenes Training herum planen.

Auf einmal liest der Chat höchstens 31 Tage. Der Titel geht dabei, wie alles im Chat, an Anthropic. Siehe Trainings-Chat → Deine Daten.

Einheiten eintragen ​

Das Eintragen ist ausgeschaltet, bis du es einschaltest. In der Karte setzt du das Häkchen bei Geplante Einheiten in Google Kalender eintragen. Darunter steht: „tri-train schreibt nur in seinen eigenen Kalender „tri-train Training" und fasst deine anderen Termine nie an."

Beim ersten Abgleich legt tri-train den Kalender tri-train Training in deinem Google-Konto an. In seiner Beschreibung steht, dass tri-train ihn verwaltet.

Wann abgeglichen wird ​

Es gibt keinen Abgleich im Hintergrund. Er passiert auf drei Wegen:

WegZeitraum
Knopf Jetzt synchronisieren in der Karteheute und die nächsten 13 Tage
Im Trainings-Chat, etwa „Trag die Woche in meinen Google Kalender ein." Nach einem neuen Plan bietet Claude es von selbst anbis zu 60 Tage
Routine Wochenplanung mit Darf den Plan selbst anpassen andie geplante Woche

Nach dem Knopf steht in der Karte etwa „Abgeglichen: 5 eingetragen, 1 aktualisiert, 0 entfernt." oder „Google Kalender war schon aktuell."

Ist das Eintragen aus, bleibt der Knopf grau, daneben steht „Zuerst das Eintragen einschalten." Auch der Chat trägt dann nichts ein, sondern sagt dir, wo du es einschaltest.

Was ein Abgleich tut ​

  • Neue Einheit: bekommt einen Termin mit ihrem Titel, ihrer Beschreibung und einem Link in die App. Der Termin blockiert die Zeit.
  • Geänderte Einheit: der Termin wird angepasst, auch wenn sie auf einen anderen Tag gerutscht ist.
  • Gelöschte oder weggeschobene Einheit: ihr Termin im Zeitraum verschwindet.
  • Erledigte Einheit: der Termin bleibt stehen, damit du siehst, was war.
  • Termine, die du selbst in tri-train Training anlegst: bleiben unangetastet.

Änderungen in Google werden überschrieben

Verschiebst du einen Trainings-Termin direkt in Google, holt ihn der nächste Abgleich an die Stelle zurück, an der die Einheit in tri-train steht. Die Richtung ist tri-train → Google. Ändern willst du die Einheit also in tri-train.

Das Eintragen steht auch nicht im Änderungsjournal. „rückgängig" im Chat nimmt eine Einheit zurück, nicht den Termin. Der nächste Abgleich bringt den Kalender dann wieder auf den Stand des Plans.

Trennen ​

In der Karte Trennen drücken und die Rückfrage bestätigen: „Google Kalender trennen? tri-train entzieht sich bei Google den Zugriff. Der Kalender „tri-train Training" bleibt in deinem Google-Konto stehen."

Danach steht „Google Kalender ist getrennt." tri-train löscht seine gespeicherten Zugangsdaten und gibt den Zugriff bei Google zurück. Der Kalender tri-train Training gehört ab jetzt dir. Willst du ihn nicht mehr, löschst du ihn in Google selbst.

Bestätigt Google den Widerruf nicht, steht: „Getrennt. Google hat den Widerruf nicht bestätigt – entferne tri-train bei Bedarf unter myaccount.google.com → Sicherheit → Drittanbieter-Apps." In tri-train ist die Verbindung trotzdem weg.

Löschst du dein tri-train-Konto, gibt tri-train den Zugriff bei Google ebenfalls zurück.

tri-train — Trainingssteuerung für Triathletinnen und Triathleten